FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA
end up [frázové sloveso]
| 1. | skončiť, dopadnúť |
She said her mother and a number of siblings had planned to travel on the Titanic during its ill-fated maiden voyage, but they ended up waiting for the next ship.
Povedala, že jej matka a niekoľko súrodencov plánovali cestovať Titanicom počas jeho nešťastnej panenskej plavby, ale skončili tak, že čakali na ďalšiu loď.
Zdroj:
| 2. | skončiť, dopadnúť |
Instead of paying cash up front, you’ll often end up paying much, much more on the back end.
Namiesto toho, aby ste zaplatili hotovosť vopred, často skončíte tak, že na konci zaplatíte oveľa oveľa viac.
Zdroj:
| 3. | ocitnúť sa, skončiť, dostať sa niekam |
So how did we end up here?
Tak ako sme sa dostali tu?
Zdroj:
| 4. | dopadnúť , skončiť |
Any time I eat cheese or ice cream I end up paying for it for days afterward. I get bloated and generally uncomfortable.
Vždy keď jem syr alebo zmrzlinu, skončím tak, že si to odskáčem v nasledujúcich dňoch. Začne ma nadúvať a celkovo sa cítim nedobre.
Zdroj:
| 5. | skončiť, dopadnúť |
The mission was initially budgeted in the range of 1.5 billion dollars, but it ended up costing 2.5 billion dollars.
Misia mala pôvodne rozpočet okolo 1,5 miliardy, ale skončila s nákladmi 2,5 miliardy.
Zdroj:
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami » Anglická slovná zásoba z reálneho života s prekladmi do slovenčiny |
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.