FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA
come up [frázové sloveso]
| 1. | objaviť sa |
I can write up an order and immediately as soon as the customer’s name comes up you see what his credit line is…
Môžem zapísať objednávku a hneď ako sa objaví meno zákazníka, uvidíš jeho úverové linky...
Zdroj:
| 2. | prísť do reči, na pretras |
I wasn’t gonna mention oral. How did you think that was gonna come up?
Nemám v úmysle vyrukovať s orálnym sexom. Prečo si si vôbec myslela, že to príde na pretras?
Zdroj:
| 3. | objaviť sa, prísť |
This weather came up quicker than anybody anticipated. We're gonna have to turn back to Makatea.
Toto počasie prišlo rýchlejšie než ktokoľvek očakával. Budeme sa musieť otočiť späť na Makateu.
Zdroj:
| 4. | blížiť sa |
This is real-world. Someone coming up on our starboard quarter.
Toto nie je cvičenie. Niekto sa k nám blíži na pravoboku.
Zdroj:
| 5. | blížiť sa |
We've got the Ares 4 supply missions coming up. We should be focusing on the Schiaparelli Crater.
Blížia sa zásobovacie misie pre Ares 4. Mali by sme sa koncentrovať na Schiaparelliho kráter.
Zdroj:
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami » Anglická slovná zásoba z reálneho života s prekladmi do slovenčiny |
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.