FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA
get out [frázové sloveso]
| 1. | zmiznúť, vypadnúť |
Look out! Get out of the way!
Pozor! Uhni z cesty!
Zdroj:
| 2. | vypadnúť preč |
TRUMAN: l’m thinking about getting out. MARLON: Yeah? Out of what? TRUMAN: Out of my job. Out of Seahaven. Off this island. Out.
TRUMAN: Uvažujem nad tým, že vypadnem. MARLON: Áno? Vypadnúť z čoho? TRUMAN: Vypadnúť z práce. Zo Seahavenu. Z tohto ostrova. Preč.
Zdroj:
| 3. | ísť niekam |
I spoke to Cathy. She said to get out here, see what you were up to.
Rozprával som s Cathy. Povedala, aby sme sem išli a zistili, čo máš na práci.
Zdroj:
| 4. | dostať sa na verejnosť |
ANNIE: Sir, if that ever got out... TEDDY: It's on me. You got your two weeks. Get it done.
ANNIE: Pane, ak sa toto niekedy dostane na verejnosť... TEDDY:Je to na moju zodpovednosť. Máte dva týždne. Nech je to hotové.
Zdroj:
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami » Anglická slovná zásoba z reálneho života s prekladmi do slovenčiny |
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.