FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA
blow up [frázové sloveso]
| 1. | prasknúť (škandál), prevaliť sa |
Last year News Corp had to drop its takeover of BSkyB after the phone hacking scandal blew up.
Minulý rok musela spoločnosť News Corp zastaviť prevzatie kanála BSkyB po tom, čo sa prevalil škandál s odpočúvaním telefónov.
Zdroj:
| 2. | vyhodiť do vzduchu |
Are you suggesting that we blow up the moon?
Navrhuješ, aby sme vyhodili do vzduchu Mesiac?
Zdroj:
| 3. | vyhodiť do vzduchu |
I cut the gas lines of their bikes. And then I.. Maybe blew up their bar.
Prerezal som im palivové hadičky na motorkách. A potom... ..asi som vyhodil do vzduchu ich bar.
Zdroj:
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami » Anglická slovná zásoba z reálneho života s prekladmi do slovenčiny |
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.