FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA
split up [frázové sloveso]
| 1. | rozdeliť sa |
We ran together about a hundred yards and then we split up.
Bežali sme spolu zhruba sto yardov a potom sme sa rozdelili.
| 2. | rozísť sa |
But Devlin and I are splitting up, fortunately, 'cause I caught her cheating on me with another guy. I didn't catch her. The television show Cheaters caught her and the guy. And I told them not to air it, though, because it's too painful.
Ale my sa s Devlin rozchádzame, našťastie, lebo som ju načapal s iným chlapom. Teda nie ja. Ale tí t tej televíznej show. Ale ja som im povedal, nech to neodvysielajú, lebo je to pre mňa príliš bolestivé.
| 3. | rozpadnúť sa |
Men at Work split up in 1985 and Ham had recently been working as a guitar teacher.
Skupina Men at Work sa rozpadla v roku 1985 a Ham v poslednej dobe pracoval ako učiteľ hry na gitaru.
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami » Anglická slovná zásoba z reálneho života s prekladmi do slovenčiny |
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.

