FRÁZOVÉ SLOVESÁ | IDIÓMY | SLOVÍČKA
be up to [slovné spojenie]
| 1. | v pohode, oddýchnutý |
BASIL: Powers volunteered to have himseIf frozen in case Dr. Evil should ever return. GILMOUR: Well, I hope your boy’s up to it.
BASIL: Powers sa dobrovoľne podujal na zmrazenie pre prípad, že by sa Dr. Evil niekedy vrátil. GILMOUR: Tak dúfam, že váš chlapík je v pohode.
Zdroj:
| 2. | mať niečo v pláne, mať na práci |
I spoke to Cathy. She said to get out here, see what you were up to.
Rozprával som s Cathy. Povedala, aby sme sem išli a zistili, čo máš na práci.
Zdroj:
| 3. | v pohode, oddýchnutý |
I’m not quite up to the party tonight.
Dnes večer sa mi moc nechce ísť na párty.
Zdroj:
| 4. | mať niečo v pláne, mať na práci |
Fisher, what the hell were you up to last night?
Fisher, čo si mal do pekla minulú noc v pláne?
Zdroj:
Anglicko-slovenské slovníky so vzorovými vetami » Anglická slovná zásoba z reálneho života s prekladmi do slovenčiny |
*Tieto filmy sú skvelým zdrojom anglických fráz, slangových slovíčok a hlášok, ktoré obohatia tvoju slovnú zásobu. Klikni na ikonu niektorého filmu a nauč sa frázy, ktoré v danom filme zazneli.